It does not appear that the original poster has responded, but i have tried this and it DOES NOT work, i am using converter 5.1 and it does not split them into 2 separate disks, it just grows the original vmdk.
If anyone has any insight it would be greatly appreciated.
I am trying this on a Windows Server 2003 SP2 machine and it is not working.