Если у Вас vSphere 5.1 - то с VDR мигрируйте на VDP, для этого в VDP есть специальная утилита, доступная по IP:port/vdp-migration. Если я ошибся с адресом - в мануале расположенном на pubs.vmware.com адрес указан точнее.
Важно: миграция на VDP c VDR невозможна после проведения бекапа силами VDP.
По поводу миграции нескольких VDR в один - я такой возможности не знаю.